据米兰《日报》(Il Giorno)10 月 26 日报道,基层工会 USB(Unione Sindacale di Base)宣布的全国 24 小时总罢工(sciopero generale)已经确认,日期是本周五 10 月 30 日,覆盖所有公共和私营行业,火车、公交和地铁都会受影响。USB 称罢工是为了抗议物价持续上涨,首先是燃油价格;当天上午还计划在罗马五百人广场(Piazza dei Cinquecento)举行集会。

资料图:米兰中央车站(Milano Centrale)站台(图:micurs / Flickr,CC BY-SA 2.0,2009 年 2 月摄,非罢工当天照片)
资料图:米兰中央车站(Milano Centrale)站台(图:micurs / Flickr,CC BY-SA 2.0,2009 年 2 月摄,非罢工当天照片)

铁路是受影响最大的部分。铁路行业的罢工时段比其他行业提前开始:从 10 月 29 日(周四)21:00 起,到 10 月 30 日(周五)20:59 止。伦巴第大区的 Trenord 表示,29 日晚上按官方时刻表 21:00 前发车、并在 22:00 前到达终点站的列车照常运行;30 日当天只开「最低保障服务」(Servizi Minimi Garantiti)名单里的列车,也就是法定保障时段 6:00–9:00 和 18:00–21:00。如果机场线列车被取消,Trenord 会安排中途不停站的替代大巴。Trenord 提醒乘客通过其网站和 App 查看实时信息,并留意车站广播和显示屏。

全国铁路公司 Trenitalia 方面,工作日罢工时法定的基本服务照常保障,各大区保障时段内的车次已在官网公布;但 FrecciaLink(高铁接驳大巴)没有保障时段。Trenitalia 还提醒,在保障时段的框架内,各地具体安排可能不同,罢工开始前和结束后列车也可能受影响。按报道,适用公路与轨道交通全国集体合同(CCNL Autoferrotranvieri)的企业员工 30 日起也参加罢工,Trenitalia 计划中的大巴服务可能变动或取消。

10 月 30 日罢工 · 关键时间

米兰市内交通情况相对乐观:按报道,30 日的总罢工预计不涉及 ATM 集团员工,地铁、电车和公交应当照常运行,但仍要看工会协议有无新变化、是否有其他工会加入 USB 的罢工。米兰市内公共交通真正有风险的日子是 11 月 13 日,届时另有一场 24 小时罢工。

同一天还有两场罢工叠加:Cobas 联合 Adl、Clap、Sial 宣布 30 日在公私行业举行总罢工,但不包括交通运输业,理由是抗议生活成本上涨,并反对战争和把预算资源转向军备;运输业工会 Uiltrasporti 则在全国范围内组织空管机构 Enav 和 Techno Sky 员工罢工 4 小时(报道未写具体时段)。再往后,意大利总工会 CGIL 已宣布 11 月 20 日(周五)举行另一场总罢工,目前没有其他工会加入,CISL 明确表示不支持。本站提醒:29 日晚和 30 日要坐火车上下班、赶飞机的读者,最好在 6–9 点、18–21 点保障时段内出行,出发前在 Trenord、Trenitalia 官网或 App 上核对具体车次;坐飞机的读者也可以留意航空公司的通知。