据安莎社（ANSA）9 月 29 日自都灵报道，都灵市政府（Città di Torino）的市政委员会（Giunta）当天通过决议，把市级欠款「定额和解」（definizione agevolata，俗称 rottamazione，即清缴旧欠、免除罚款和利息）的申请截止日延长到 2027 年 7 月 14 日。决议由负责预算的市政委员 Gabriella Nardelli 提出。市政府的说法是，延期是为了让需要翻查多年前旧账的市民有更多时间核实自己的情况、寻求协助，再从容决定要不要参加。

示意图：都灵城市全景，远处为阿尔卑斯山，中间尖顶建筑为安托内利尖塔（Mole Antonelliana）（图库照片；摄影 Fernanda W. Corso / Pexels 授权，资料图）
示意图：都灵城市全景，远处为阿尔卑斯山，中间尖顶建筑为安托内利尖塔（Mole Antonelliana）（图库照片；摄影 Fernanda W. Corso / Pexels 授权，资料图）

这项和解的法律依据是 2025 年第 199 号法律，在都灵由市议会 5 月 18 日通过的实施条例落地，5 月 21 日起开放办理。适用范围是：截至 2020 年 12 月 31 日已经交给市政府征收机构 Soris 催收、至今没有结清的各类市级欠款，包括地方税、罚单（multe）、各类使用费（canoni）以及学校服务收费（rette）。参加的人只需支付欠款的原始金额，罚款和滞纳利息（interessi di mora）全部免除；可以一次付清，也可以分期，最多 36 个月、按月支付，不需要提交 ISEE。需要注意的是，2020 年之后才交给 Soris 的欠款不在这次和解范围内，仍须全额支付，但可以申请分期。

市政府表示，从 5 月 21 日开放以来，市税务部门和 Soris 收到了大量咨询，也暴露出不少实际困难：要追溯年代久远的欠款，相关单据往往很难找齐，许多人需要逐项协助。另据都灵本地媒体 Torino Cronaca 报道，随着申请期限延后，后续环节的时间表也相应调整，Soris 将在 2027 年 9 月 30 日前寄出分期付款计划；市民可以在 Soris 官方网站查询个人欠款明细（estratto conto），或者到 Soris 各区服务窗口和市政府税务办公室询问。

都灵市政欠款定额和解 · 关键数字

适用人群要看清楚：这次延期只针对都灵市政府交由 Soris 征收的市级欠款，与国家税务征收署（Agenzia delle Entrate-Riscossione）负责的国税欠单和解是两套不同的程序，不要混为一谈。本站提醒在都灵生活、经营的华人读者：早年有过没交的地方税、交通罚单或者孩子的学校服务费的，可以趁这段时间先查一查自己名下有没有 2020 年底前的旧欠。具体条件、金额与办理方式以都灵市政府和 Soris 的官方公告为准，拿不准的可以带上相关单据向 Soris 窗口、CAF 或会计师咨询。