据意大利中小企业门户 PMI.it 报道,国家工伤保险局(INAIL)第 37/2026 号通函已明确:因工伤或职业病造成的「生物性损害」(danno biologico)赔偿在 2026 年上调 1,4%,调整从 7 月 1 日起算。这一比例对应意大利国家统计局工人与职员家庭消费价格指数(FOI)在 2024 年与 2025 年之间的变动。

示意图:工作台上的安全帽(图库照片,摄影 Jonathan Cooper / Pexels,资料图,与本报道所涉个案无关)
示意图:工作台上的安全帽(图库照片,摄影 Jonathan Cooper / Pexels,资料图,与本报道所涉个案无关)

生效依据与时间点如下:上调由劳动部 2026 年 8 月 3 日第 98 号部长令作出,此前依据的是 INAIL 董事会 2026 年 4 月 9 日第 42 号决议,具体执行口径由第 37/2026 号通函说明。按 2015 年第 208 号法律第 1 条第 303 款,这类金额每年自 7 月 1 日起调整一次,本次上调是在往年历次上调的基础上再加。

适用人群分两类。伤残程度在 6% 以上、不足 16% 的,INAIL 按一次性资本金(indennizzo in capitale)赔付;达到 16% 及以上的,生物性损害并入按月发放的年金(rendita)。对领年金的人,7 月 1 日之后产生的月度金额中,只有生物性损害那一部分按 1,4% 上调,更新后的金额连同 7 月起的补差,随 2026 年 11 月这一期一并支付,由 INAIL 依职权自动结算并寄发相应决定书,本人不必提出申请。

工伤赔偿上调 · 关键数字

一次性赔付这边,1,4% 适用于 2026 年 7 月 1 日之后作出的决定所支付的款项,具体基数取决于事故发生日适用的伤残对照表:2019 年 1 月 1 日之后发生的事故,适用 2019 年 4 月 23 日第 45 号部长令批准的表;此前发生的仍用旧表。若 7 月 1 日之后做的是临时性伤残鉴定,上调在最终鉴定时体现;预付款在 7 月 1 日前已支付、最终评定在其后的,上调只作用于定残后仍应支付的差额。复查或伤情加重的情形同理,1,4% 只适用于 2026 年 7 月 1 日起新结算出来的增加部分,同样由 INAIL 自动支付。

给读者的提醒:这项调整不需要本人申请,也不必去 INAIL 窗口催办;如果 11 月的到账金额与决定书对不上,或对伤残等级评定有异议,可通过 Patronato 免费协助向 INAIL 提出。以上口径以 INAIL 第 37/2026 号通函和部长令原文为准,个案情况建议找 Patronato、工会或专业律师核实。