据意大利劳动与中小企业媒体 PMI.it 的专家答疑栏目 8 月 21 日刊出的解答，不少领取「普通残疾津贴」（assegno ordinario di invalidità，简称 AOI，依据 1984 年 6 月 12 日第 222 号法律）的人担心：一旦再去打份工、或者接一单自雇的活，津贴是不是就没了。规则并非「取消」，而是一套双重扣减机制——收入到了一定水平，津贴会被削减，情况严重时工资单里还会再扣一道。具体扣多少，取决于收入是给人打工挣的还是自雇挣的，以及本人的缴费年限。这条规则适用于所有正在领取 AOI 又有工作收入的人。
先看什么情况下完全不扣。AOI 可以与任何形式的工作收入并存——雇员、自雇或经营所得都算——上限是 INPS 最低待遇（trattamento minimo）的四倍。这个最低待遇每年随物价自动调整，按 INPS 2025 年 12 月 19 日第 153 号通函，2026 年为每月 611.85 欧，因此全额并存的门槛落在每月约 2447 欧毛额。收入超过这条线，INPS 就会先按规定的分档比例削减津贴；这一步与缴费年限无关，依据是 1995 年 8 月 8 日第 335 号法律第 1 条，且在津贴发放前就已经扣好。
第一次削减之后，如果津贴仍高于 INPS 最低待遇，而本人缴费不满 40 年，还会有第二道扣减：由雇主直接在工资单里按日代扣，依据同一部 335/1995 号法律第 1 条第 42 款。代扣金额为超出最低待遇部分的 50%，乘以当期计薪天数，并设有上限；由 INPS 支付补助的病假日也算进计薪天数，但代扣总额不得超过当期实际工资。缴费年限一旦超过 40 年，这道工资单里的扣减就不再适用。
自雇的算法不同：没有委托方替你代扣，而是由领取津贴的本人向 INPS 提交收入申报，再由 INPS 直接在津贴里扣，扣减为超出最低待遇部分的 30%，且不超过当年所得收入的 30%，依据 2000 年 12 月 23 日第 388 号法律第 72 条第 1 款。要注意的是，只要是在没有从属关系的情况下取得的报酬，不论税务上被归为哪一类，都按自雇收入计算——偶尔性自雇（prestazione di lavoro autonomo occasionale）也在其中。适用自雇不可并存规则的人，须向 INPS 提交两份各自独立的收入申报，且即使与上一年相比情况完全没变，两份也都必须交。申报在 INPS 官网上办理，用 SPID、CIE 或 CNS 登录，路径为「Servizi per il cittadino — Dichiarazioni Reddituali — Red Semplificato — Campagna di riferimento」。
给读者的提醒：上面的金额是 2026 年的标准，最低待遇每年调整，门槛也会跟着变；而且缴费年限、收入类型、是否同时领取其他待遇，个人之间差别很大，同样一笔活对不同人的影响可能完全不同。接活之前建议先到 Patronato（免费）、工会或会计师处，把自己的缴费年限和预计收入核一遍；一切以 INPS 官方通函和个人 INPS 账户里的核定为准，本文只作一般性说明，不构成法律或税务意见。
