据普拉托当地媒体Tv Prato报道,全国手工业者与中小企业联合会(CNA)研究部依据意大利国家统计局(Istat)数据作出的一项分析显示,手工业企业(imprese artigiane)在意大利占活跃企业总数的21.5%,但各地差别很大。按企业数量占比,努奥罗(Nuoro)最高,当地近三分之一、即31.7%的经营活动注册在手工业名录(Albo dell'artigianato)上;其后依次是库内奥31.5%、费尔莫31.3%、阿斯蒂31.1%和雷焦艾米利亚30.7%。排在末尾的是大都市地区:那不勒斯10.3%、罗马12.2%、卡塞塔12.8%、米兰15%。

普拉托纺织博物馆(Museo del Tessuto)展出的旧式纺织机械,资料图摄于2012年3月10日,非本次统计相关场景(图:Massimilianogalardi / CC BY-SA 3.0,via Wikimedia Commons)
普拉托纺织博物馆(Museo del Tessuto)展出的旧式纺织机械,资料图摄于2012年3月10日,非本次统计相关场景(图:Massimilianogalardi / CC BY-SA 3.0,via Wikimedia Commons)

换成从业人员的口径,排序就变了。全国范围内,手工业企业的从业人员占就业总数的13.4%;居首位的是普拉托,占比31.6%,之后是费尔莫、努奥罗、马切拉塔和阿雷佐;同样排在最后几位的是米兰4.7%、罗马5.1%和那不勒斯6.5%。这组数字说明,在不少省份,手工业并不是过去留下的残余,而是当地生产体系的支撑结构。

分析也指出了一个持续走弱的趋势:2014年至2023年间,手工业企业占企业总数的比重在全国下降了3.9个百分点。企业数量减少最明显的是费尔莫,降了8个百分点,其后是马切拉塔、基耶蒂和列蒂;从业人员方面,全国平均下降3.5个百分点,费尔莫同样跌幅最大,而普拉托是唯一逆势上升的省份,增加了2.2个百分点。

手工业企业占比 · 关键数字

CNA全国主席达里奥·科斯坦蒂尼(Dario Costantini)表示,手工业在其力量较强的地方支撑着就业、社区、产业链和意大利制造的品质,但过去十年的收缩是一个不能忽视的警讯。他认为最主要的问题是代际交接:不少经营状况良好、有市场的企业面临关门,原因是找不到年轻人、找不到熟练工人,也找不到愿意接手的人;对策是让职业培训更贴近企业需要、提供便于企业传承的工具,并为想开办或延续手工业活动的人创造更有利的条件。他还说,1985年手工业框架法的改革是关键一步。

给读者的提示:在意大利注册手工业企业需要向工商会(Camera di Commercio)的手工业名录登记,与普通商业企业在社保、税务和行政手续上有区别;具体登记条件、行业限制与代际转让的手续,请以工商会与主管部门的官方说明为准,办理前建议咨询会计师(commercialista)或所在行业协会。