据普拉托地方新闻网 Notizie di Prato 11 月 6 日报道,近几天不少车主陆续收到征收公司 Sori 寄来的信,内容是 Poggio a Caiano 市政警察(polizia locale)开出的交通违章罚款。按信中所列,这些罚单据称有一部分早在 2025 年就已经送达。问题在于,收信人普遍表示自己从来没收到过最初的罚单。

示意画面:桌上拆开的催缴信与车钥匙,与本报道所涉人物、地点无关
示意画面:桌上拆开的催缴信与车钥匙,与本报道所涉人物、地点无关

这类信属于所谓「入册征收」(immissione a ruolo):罚款逾期没交,市政府可以把这笔欠款登记入册,交给 Sori 去催收。因此信上要求缴纳的金额,是罚款本身再加上滞纳加成和相关费用,报道称不少人的金额已经涨到原罚款的三倍甚至更多——而他们说,自己根本没有机会在规定期限内按原价交。

这些信是用普通平信寄出、印着 Poggio a Caiano 市警抬头的,一开始不少收信人还以为是诈骗,于是向市警指挥部询问。市警方面证实,信件属实,涉及的确实是没缴纳、已转入征收程序的罚款。但通知链条究竟在哪一环断掉了,目前还不清楚:向报社反映情况的读者都说,没收到过原始罚单,信箱里也从没见过邮局的待取件通知(avviso di giacenza)或投递未遇的小卡片。

让车主着急的,除了翻了几倍的金额,还有时间:按报道,收到催缴信后只有 20 天时间缴清。

提醒在普拉托一带开车、开店送货的华人读者:近期如果收到 Sori 或 Poggio a Caiano 市警的来信,先核对车牌、违章日期和地点,有疑问可直接向 Poggio a Caiano 市警指挥部或 Sori 查询罚单的送达记录;是否可以提出异议、该走什么程序,宜尽早咨询会计师、律师或消费者协会,避免错过 20 天的期限。