据伦巴第地方报《日报》(Il Giorno)10 月 31 日报道,米兰市政府确认,市里的平价殡葬服务(servizio funebre convenzionato)在 2027 年至 2029 年这三年继续提供。这项服务面向经济困难的个人和家庭:标准套餐推出已有十二年,低价套餐则是四年前加上的。

米兰纪念公墓(Cimitero Monumentale)正门(图:Paolobon140 / CC BY-SA 4.0,2015 年 11 月 1 日资料图)
米兰纪念公墓(Cimitero Monumentale)正门(图:Paolobon140 / CC BY-SA 4.0,2015 年 11 月 1 日资料图)

价格方面,标准套餐为 1700 欧元,低价套餐为 1200 欧元,款项由家属直接付给承办的殡葬公司;此外还要另缴市政规费(diritti comunali),报道没有给出规费的具体金额。低价套餐有收入门槛:逝者所在家庭的 ISEE 须不超过 2.5 万欧元。两种套餐都包含办丧事必需的全部服务,包括冷杉木棺材,以及把灵柩先送到举行告别仪式的地方、再送往指定墓地或 Lambrate 火化场。

哪些情况可以用?按报道,有两类:一是在米兰去世的人,即使生前不是米兰居民也可以;二是在 Segrate 的圣拉斐尔医院(ospedale San Raffaele)去世、且生前是米兰居民的人。两类都有一个共同前提:必须安葬在米兰市的墓地,或在 Lambrate 火化场火化。既不在米兰市墓地安葬、也不在 Lambrate 火化的,不符合报道所列的适用范围。

米兰平价殡葬 · 关键数字

怎么申请?家属须到市政府殡葬与墓地服务处(Area Servizi Funebri e Cimiteriali)下属的殡葬办公室(Ufficio Funerali)提出,办公室通过自动轮换系统,从加入这项服务的殡葬公司中指定一家承办。

本站提醒:申请低价套餐要用到 ISEE,平时没有办过 ISEE 的家庭可以先找 CAF 了解;具体条件、规费金额和办理地点,以米兰市政府殡葬办公室公布的信息为准。