据普拉托本地媒体《Notizie di Prato》10 月 21 日报道,当天夜间普拉托消防员连续出动两次:先是赶往马克罗洛托一号区(Macrolotto Uno)一家华人经营的 Pronto Moda(意大利语,指快速出货的成衣快时尚加工与批发企业)扑救火灾,随后又前往另一处地点处理一起民宅火情。

资料图(2007 年 5 月 24 日拍摄):意大利消防队(Vigili del Fuoco)的一辆水罐消防车,与本报道所涉火灾无关。图:Elborgo,CC BY 2.5,来自 Wikimedia Commons
资料图(2007 年 5 月 24 日拍摄):意大利消防队(Vigili del Fuoco)的一辆水罐消防车,与本报道所涉火灾无关。图:Elborgo,CC BY 2.5,来自 Wikimedia Commons

报道称,企业火灾中没有人员受到波及。起火原因目前不明,相关核查仍在进行,以确定火灾的性质。

民宅火情发生在市内另一处,一个意大利籍家庭被疏散,一名 11 岁女孩因吸入少量烟雾被 118 急救车送往急诊,经处理后已出院,报道称情况不严重。该起火情与上述企业火灾是否有关,报道未提及,也没有任何迹象表明二者相关。

报道还提到,近期普拉托发生多起波及经营场所的火灾,其中不少由华人经营。最近一起是 10 月 13 日夜间被烧毁的一家位于马克斯街的超市。本文所涉各起火灾的起因均未见官方结论,不宜推断为纵火或其他性质。

提醒在普拉托经营企业和仓库的读者:可核对场所的消防设施、电气线路与灭火器是否按期检修,并留意保险条款;如遇火情,先拨打 115(消防)或 112 报警,再通知房东和保险公司。以上为一般性提示,具体要求以当地消防部门和保险合同为准。