据安莎社(ANSA)10 月 17 日深夜的连续报道,当天由「Italia in piazza」发起、抗议生活成本上涨(carovita)、油价和税负的游行,在米兰、博洛尼亚、都灵和贝加莫等地演变成骚乱。本站 17 日傍晚报道过米兰大教堂广场的最初冲突,此后局势明显升级:米兰大批身穿黑衣的青少年向警方投掷土制爆竹、铁栅栏和瓶子,警方一度后撤等待增援,示威者占据了大教堂广场,广场上还点起了火堆。

示意画面:游行过后的城市街道,散落的铁栅栏与杂物,与本报道所涉人物、地点无关
示意画面:游行过后的城市街道,散落的铁栅栏与杂物,与本报道所涉人物、地点无关

据安莎社援引的权威消息,约 50 名示威者被带回警察局并被扣押(fermati),其中将近一半是未成年人。安莎社的初步统计显示,仅米兰就至少有 4 名警员和 20 名示威者受伤。市中心维托里奥·埃马努埃莱大街(corso Vittorio Emanuele)在游行开始前就有一家 Nike 门店橱窗被砸,随后 Footlocker 门店遭洗劫,Rinascente 百货也有损坏。警方称,闹事的数百名年轻人多是从城郊、米兰周边和外省自发聚集而来,分成小股行动,没有统一指挥,其中既有外国裔青年,也有同样多的意大利本地青年。

博洛尼亚的冲突集中在火车站一带。据当地警察局通报,截至 17 日深夜,4 人以「加重抗拒执法」罪名被逮捕,全部是未成年人;另有 7 人被移送检方,10 人被带回警察局、身份仍在核查,40 人被查验身份。共有 36 名警察和宪兵受伤或挫伤,警方动用了水炮,催泪弹用了 400 多枚;火车站前的梅达列多罗广场(piazza Medaglie d'Oro)上,数十辆共享单车被推倒,圣白托略大殿(Basilica di San Petronio)旁据称也被写上了涂鸦。罗马当天则有 CGIL 游行等三场集会,罗马警察局称共约 2.5 万人参加、未出现治安问题,警方事先查验了 60 名蒙面者的身份,几乎都是未成年人,其中 11 人来自外省;一名随身携带灭火器的人被移送检方。

梅洛尼总理表示:「游行是一种权利,但让我们的城市陷入火海不是。」她呼吁反对派不要含糊其辞。米兰市长萨拉(Giuseppe Sala)认为,抗议的理由可以理解,但针对警方的暴力和对城市造成的严重破坏毫无正当性;博洛尼亚市长莱波雷(Matteo Lepore)呼吁走上街头的年轻人,主动孤立借游行发泄、破坏城市的人。各地的损失目前还在统计中。

本站提醒:在米兰、博洛尼亚、都灵等城市中心开店的读者,周末如再有游行,可留意警察局和市政府发布的通告,提前做好门店防护;冲突发生时尽量远离现场,不要围观拍摄,人身安全第一。