据意大利中小企业资讯网 PMI.it 10 月 16 日报道,2026 年冬令时(ora solare)切换确定在 10 月 25 日(周日):当天凌晨 3 点,时钟拨回到 2 点,凌晨 2 点到 3 点这一小时会「过两遍」,当晚可以多睡一小时;从第二天起,按钟点算天黑会提早一小时。这标志着 3 月 29 日开始、持续七个月的夏令时(ora legale)结束,意大利回到标准时间 UTC+1(夏令时期间为 UTC+2)。

示意图:床头柜上的闹钟(图:Łukasz Pajzert / Pexels 许可,图库资料照片)
示意图:床头柜上的闹钟(图:Łukasz Pajzert / Pexels 许可,图库资料照片)

开启了自动更新的手机、电脑等设备会自己调整,不需要手动操作;传统的钟表则需要自己手动拨回一小时。

换时的存废又成话题。据报道,众议院生产活动委员会 3 月启动的调查于 10 月 1 日一致通过结论文件;10 月 15 日,联盟党(Lega)众议员巴拉博蒂(Andrea Barabotti)在众议院记者会上介绍了一份决议案,提议废除季节性换时、在意大利实行永久夏令时,要求政府推动欧盟谈判收尾,并在确立法律依据的前提下评估在欧盟层面协调试行。PMI.it 特别指出,该决议案目前并未获得通过。委员会各方大体认为可以考虑取消换时,但对永久采用哪一种时间意见不一:永久夏令时意味着傍晚光照更多,可能有利于商业、旅游和休闲;部分睡眠专家则支持永久冬令时,认为它更符合人体昼夜节律和早晨的自然光照。

目前换时由欧盟第 2000/84/CE 号指令规定:夏令时从 3 月最后一个周日开始,到 10 月最后一个周日结束。欧盟委员会 2018 年提议取消一年两次的换时,欧洲议会 2019 年 3 月表明了立场,但欧盟理事会至今未达成一致,改规则需要两机构先达成协议。因此换时还会继续:2027 年夏令时将于 3 月 28 日开始、10 月 31 日结束。按意大利电网公司 Terna 的估算,2026 年的夏令时为全国电力系统节省约 8000 万欧元,并减少约 14.2 万吨二氧化碳排放。

提醒:中国不实行夏令时,意大利换回冬令时后,中意时差由 6 小时变为 7 小时,与国内家人视频通话、处理国内业务时请留意。10 月 25 日凌晨上夜班、或乘坐凌晨出发火车和航班的读者,请按调整后的时间核对班次和工时。