据安莎社(ANSA)10 月 16 日报道,意大利空管机构 Enav 用于支撑空中交通管制服务的数据传输网络出现异常,16 日全国航班普遍延误,部分航班取消。按意大利通讯社 Italpress 转述的 Enav 公告,异常从 15 日夜间开始,凌晨靠应急系统维持了正常运行;到 16 日早上 6 点,随着航班量上升而故障仍未排除,Enav 开始实施流量管制,暂时降低意大利空域的航班处理能力。

示意图:机场航班信息屏上的延误与取消提示(图:Oscar Chan / Pexels 许可,图库资料照片,非意大利机场现场)
示意图:机场航班信息屏上的延误与取消提示(图:Oscar Chan / Pexels 许可,图库资料照片,非意大利机场现场)

Enav 表示,所有设备运转正常,问题出在数据传输网络,并排除了黑客攻击或蓄意破坏。目前航班由备用的卫星网络保障安全运行,但备用系统无法承担全部流量,因此必须暂时压低运力;Enav 称当前运力约为全部航班的 50%,保障的航段已超过一半并在回升。Enav 正与负责数据网络管理和维护的 Tim 等外部供应商一起排查,力争尽快恢复。交通部长萨尔维尼(Matteo Salvini)表示正密切关注事态。

各机场情况(截至安莎社发稿时):罗马菲乌米奇诺(Fiumicino)取消 4 个航班(涉及米兰利纳特、利雅得、地拉那、的里雅斯特),约 20 班延误 15 至 60 分钟;米兰马尔彭萨(Malpensa)出港延误从半小时到两小时以上;米兰利纳特(Linate)进港延误 20 分钟到 1 小时,出港延误超过 1 小时;贝加莫 Orio al Serio 机场 6:50 飞特拉帕尼的瑞安航空航班晚了一个半小时起飞;卡拉布里亚的拉默齐亚(Lamezia Terme)延误达 3 至 4 小时;巴里已取消 6 班出港和 3 班进港,布林迪西取消 1 班进港;的里雅斯特也有航班取消和数小时延误。佛罗伦萨和比萨两座塔台本身没有故障,但航班同样受到延误影响。

10 月 16 日航班故障 · 关键数字

雪上加霜的是,EasyJet 员工 16 日举行 24 小时罢工(sciopero)。罢工期间须遵守保障时段,即 7:00 至 10:00 和 18:00 至 21:00,这两个时段内的航班必须照常执行。

旅客能要求什么?安莎社援引航空出行服务公司 RimborsoAlVolo 的说明:按欧盟第 261/2004 号条例,即使是这次的特殊情况,航班取消或长时间延误时,航空公司都有义务提供餐饮、接驳、必要时安排住宿等协助;因技术问题取消的航班,航空公司须让乘客在退票(转机途中的可尽快返回出发机场)、尽快改乘其他航班前往目的地、或改乘之后某一天的航班三者之间选择。但该公司指出,空管故障属于不可抗力,不涉及最高 600 欧元的经济补偿。EasyJet 罢工则不同:罢工由航空公司自身员工发起,航班被取消、或到达最终目的地时延误 3 小时及以上的,乘客还有权获得 250 至 600 欧元的补偿,依据是欧盟法院的一项判决。

提醒:今天要乘机的读者,出发前先在航空公司官网或 App 确认航班状态(罗马机场管理方 ADR 也是这样提示的);保留好登机牌、延误或取消通知以及餐饮、住宿票据,便于事后向航空公司申请退款或补偿,具体以航空公司和条例规定为准。