据《日报》(Il Giorno)10 月 15 日报道,意大利劳工联盟(Uil)在莱尼亚诺(Legnano)、马真塔(Magenta)、阿比亚泰格拉索(Abbiategrasso)一带的地区协调机构发出警告,称米兰西北郊(Alto Milanese)已出现「住房紧急状况」,从莱尼亚诺到马真塔,途经帕拉比亚戈(Parabiago)、卡内格拉泰(Canegrate)、卡斯塔诺普里莫(Castano Primo)等地,工人、年轻夫妇、退休人员和普通家庭都受到影响。

示意画面:米兰郊区小镇的居民楼与出租告示(与本报道所涉具体房屋无关)
示意画面:米兰郊区小镇的居民楼与出租告示(与本报道所涉具体房屋无关)

报道援引近期公布的租金数据称,当地两居室(bilocale)平均月租在 800 到 1100 欧之间,三居室(trilocale)超过 1200 欧,只有 50 平米的小套平均也要 780 欧左右。对于拿平均工资、签短期合同或做兼职的人,以及月领 1200 欧退休金的老人来说,这样的价格很难负担。

工会称,其服务窗口每天都会接到困难求助:有人因为在工作地附近找不到房子,只能每天长途通勤;有年轻人无法搬离父母家;还有家庭因「非自身过错的欠租」(morosità incolpevole)进入相关名单,或因房贷压力过大导致房子被拍卖。临时性住房的需求也在增加。Uil 当地负责人表示,如果一名工人要把 60% 的工资花在房租上,就谈不上劳动的尊严。

米兰西北郊房租 · 关键数字

Uil 为此提出四项诉求:一是建立「住房地区协议」(Patto Territoriale per l'Abitare),把工会、当地各市镇、公共住房机构 Aler、住房事务机构和房东协会拉到同一张桌上;二是鼓励签订协议租金合同(canone concordato),并给房东提供切实保障,推广莱尼亚诺、内尔维亚诺(Nerviano)、帕拉比亚戈、雷斯卡尔迪纳(Rescaldina)等地以及同一辖区另外 11 个市镇已有的做法;三是把闲置的 Aler 和市镇公房修缮后重新投入使用,先从莱尼亚诺做起;四是让在当地提供基本公共服务的人也能在当地住得起。

提醒在米兰周边租房的读者:报道中提到,莱尼亚诺等十几个市镇已有推广协议租金合同(canone concordato)的做法,找房、续租时可向所在市政府或工会的服务窗口问清当地情况;遇到交不起房租的困难,也宜尽早到这些窗口咨询,以官方答复为准。