据意大利《新闻报》(La Stampa)10 月 7 日报道,皮埃蒙特大区库内奥(Cuneo)市政府正在走一项市长令(ordinanza sindacale)的程序,拟以维护公共秩序为由,要求市内所谓「四边形」(quadrilatero)街区的部分商店提前关门:每天 19:30 起停止营业,到次日早上 7:00 才能重新开门。这项措施目前还没有正式生效,是临时性的,为期 30 天。

报道说,可能受影响的大约有 15 家经营食品、非食品和混合商品的商店,外加区内的自动售货机,范围包括 corso Giolitti、piazzale della Libertà,以及 via Silvio Pellico、via Meucci、via Bassignano 的部分路段。启动程序的文件列举了这一带的一连串问题:毒品交易、醉酒、违反城市驱逐令(Daspo urbano)、非法携带武器,以及抗拒、威胁和侮辱执法人员等,称措施是为了防止人员聚集和影响居民安宁、市容与宜居的行为继续发生。按报道,居民和商户可以在 10 月 17 日之前提交书面意见和陈述材料,之后措施才会转为正式决定。
当地商会 Confcommercio Cuneo 特别说明:提供餐饮服务的场所,如酒吧和餐馆,以及按块卖的披萨店、熟食店这类食品手工业者,明确不在这项市长令的范围内。商会工作人员 7 日下午逐家走访了可能受影响的店铺,重点是小超市和民族食品店——《新闻报》提到,外界指责夜间仍在卖酒的主要就是这类店铺。商会发放的简要说明材料除意大利语外,还配有阿拉伯语和中文译本。商会负责人表示,这次走访是在省长(Prefetto)召集的治安协调会框架下与市政府事先商定的;有店主当场提出疑问、要求澄清细节,商会已把问题转交市政府,希望 8 日就能给出明确答复。
另据当地媒体 Targatocn 此前报道,这一带本来就有一项有效期到 2027 年 9 月的市长令:「四边形」街区全天 24 小时禁止在街头饮酒,21 时至次日 7 时禁止外卖售酒。新措施如果落地,限制将从卖酒扩大到这些商店的全部营业。商会还安排 10 月 8 日早上 8:30 在 via Meucci 的 L'Arcipelago 活动中心举行首场公开座谈「商户咖啡会」(Il Caffè dei Commercianti)。
给在库内奥经营小超市、食品店的华人读者的提示:如果店铺位于上述街段,请留意市政府在官方公告栏(Albo pretorio)发布的文件,确认自己是否在名单内;有意见要在 10 月 17 日前以书面形式提交,可请 Confcommercio 或会计师协助。最终的营业时间限制、生效日期和适用范围,以市政府正式发布的市长令为准。