据普拉托地方新闻网站《Notizie di Prato》10 月 6 日报道，9 月 28 日发生持砍刀伤人事件的普拉托 via Filzi 一家餐饮场所，被普拉托警察局长（questore）下令停业两个月。这一措施依据《公共安全法统一文本》（TULPS）第 100 条作出，暂停营业 60 天，从 10 月 6 日起算。该案此前已有一名中国籍男子被逮捕，本站 9 月 28 日和 10 月 2 日曾两次报道。
警察局在说明中称，作出这一决定，是因为普拉托宪兵连（Compagnia di Prato）在日常巡查和预防工作中发现了严重情况，从治安角度看问题突出。据警方说明，暴力袭击发生在该场所内，过程中使用了砍刀；宪兵随即开展的核查还在店内发现了毒品。核查还显示，有具有警方记录和刑事前科的人员出入该场所，其中一些涉及性质严重的案件。
警察局表示，这项措施属于对辖区内公共经营场所持续监控工作的一部分，目的是预防违法情况、保障公众安全。需要说明的是，第 100 条 TULPS 的停业令是警察局长作出的行政性治安措施，并不是法院的刑事判决；伤人案本身仍处于司法程序中，在法院作出最终判决之前，相关人员均应视为无罪。
本文不披露涉事场所名称及当事人身份信息。对在普拉托经营餐饮、酒吧等公共场所的华人业主来说，此事也是一个提醒：场所内发生的治安事件和出入人员情况，都可能成为主管机关采取停业措施的依据，日常经营中应注意场所秩序与合规管理。
