据米兰《日报》（Il Giorno）10 月 5 日报道，本周五（10 月 9 日）在米兰坐地铁、电车和公交车的人要留意：工会 AL Cobas 与 Confial Trasporti 已宣布当天罢工，米兰公交运营商 ATM 的线路服务可能无法保障。

米兰 ATM 的 7700 系列 Tramlink 电车（图：Marmolada48 / CC0 1.0，Wikimedia Commons，2025 年 1 月拍摄，资料图）
米兰 ATM 的 7700 系列 Tramlink 电车（图：Marmolada48 / CC0 1.0，Wikimedia Commons，2025 年 1 月拍摄，资料图）

按报道，罢工期间仍有两段「保障时段」（fasce di garanzia）：从早上开始运营到 8:45，方便上班上学；以及下午 15:00 至 18:00，方便下班放学回家。可能停运的时段是 8:45 至 15:00，以及 18:00 以后直到当天收班。ATM 同时运营的科莫—布鲁纳泰缆车（funicolare Como-Brunate）也可能受影响，可能中断的时段为 8:30 至 16:30，以及 19:30 至收班。

这次罢工的诉求较多。AL Cobas 表示反对 ATM 集团现有业务的自由化、私有化、金融化和招标外包，并提出恢复地面线路驾驶员的隔离措施、车辆清洁、员工安全与防袭击、休假安排、兼职转全职、净加薪 150 欧元等要求。Confial Trasporti 的诉求则包括站点设施未针对视障人士改造、员工住房分配不足、驾驶员排班与休息安排、电动公交车，以及未与 CAF 签订合作协议等。

参考数据方面，ATM 网站显示，这两个工会此前发起的罢工中，AL Cobas 在 2026 年 6 月 15 日那次的参与率为 7%，Confial Trasporti 上一次的参与率为 15.3%。提醒在米兰通勤的读者：周五出门尽量安排在保障时段内，预留备用路线，并以 ATM 官网和官方 App 当天发布的线路运营信息为准。