据安莎社 9 月 14 日报道,中国对稀土永磁体的出口限制正让威尼斯省圣多纳迪皮亚韦(San Donà di Piave)的电机企业 Lafert 陷入困难。该公司设计并生产民用电动机,7 月 24 日被北京列入受相关措施影响的 14 家欧洲企业名单,这批措施是针对欧盟第 21 轮对俄制裁作出的反制。把问题公开提出来的是威尼托东部工业家协会(Confindustria Veneto Est)。

按该协会提供的情况,Lafert 全球约有 1000 名员工,其中 780 人在威尼托大区,年营业额 1.8 亿欧元,隶属日本住友集团;公司约 30% 的电机使用稀土永磁体,与国防工业没有关联。协会主席 Paola Carron 表示,中国把磁铁与稀土的出口限制同“军民两用”挂钩之后,在意大利生产电动机的难度可能越来越大,“不只是 Lafert 这样一家企业,还有其他与军工毫无关系、却会被不成比例波及的企业和产业链”。
协会表示,已与意大利工业总会(Confindustria)一道,同政府及意大利驻华使馆展开沟通,希望争取到对 Lafert 业务民用性质的认定。Carron 说,近日又与副总理兼外长塔亚尼(Antonio Tajani)作了一次交涉,对方保证政府特别是外交部会向北京方面推进此事;她表示欢迎这一承诺,但强调必须尽快落实,才来得及保住这类企业。

协会方面强调的核心诉求,是让对方认定这家企业属于民用制造、与军工产业没有关联,从而不应被“军民两用”口径的限制名单波及。对在意大利从事进出口、机电配件或汽车零部件贸易的华人企业主来说,“军民两用”清单带来的不确定性值得留意:具体到某一批货是否需要出口许可、审批要走多久,应以出口方拿到的官方批文为准,不宜按以往经验估算交货期。