据意大利法律专业媒体 Diritto.it 9 月 9 日报道,意大利税务征收局(Agenzia delle Entrate-Riscossione,简称 ADER)自今年 3 月 30 日起上线了一项在线服务,可以按年份查看欠税单分期(rottamazione)的全部缴款日期,时间跨度一直排到 2028 年。这项服务同时覆盖「第四次分期」(rottamazione quater)和 2026 年预算法新设的「第五次分期」(rottamazione quinquies),后者的申请期已在今年 4 月 30 日截止。对已经在还款的人来说,眼下最要紧的是别把日子记混——最近的一期就在 9 月 30 日。

欠税单分期缴款日历的示意画面。
欠税单分期缴款日历的示意画面。

先看今年剩下的日程。参加 quater 的纳税人,2026 年的缴款日是 7 月 31 日(第一期)、9 月 30 日(第二期)和 11 月 30 日(第三期);报道特别注明,这三个日期本身就是最后可缴日,不再往后顺延。参加 quinquies 以及被「重新获准」(riammessi)继续分期的纳税人,日程排得更密:5 月 31 日(最后可缴日 6 月 8 日)、7 月 31 日(8 月 5 日)、8 月 31 日(9 月 7 日)、10 月 31 日(11 月 9 日)、11 月 30 日(12 月 7 日)。也就是说,这两类人今年还剩 10 月 31 日和 11 月 30 日两期。

明年的表也已经排定。quinquies 的 2027 年缴款日为 1 月 31 日(最后可缴日 2 月 1 日)、3 月 31 日、5 月 31 日、7 月 31 日(8 月 2 日)、9 月 30 日和 11 月 30 日;quater 与「重新获准」者的 2027 年缴款日为 2 月 28 日(最后可缴日 3 月 8 日)、5 月 31 日(6 月 7 日)、7 月 31 日(8 月 9 日)、8 月 31 日(9 月 7 日)、10 月 31 日(11 月 9 日)和 11 月 30 日(12 月 6 日)。两套方案的差别主要在期数多少和分布疏密上,金额规则不在这次公布的日历范围内。

分期缴款 · 关键日期

最需要盯住的是迟交的后果。法律给的宽限只有 5 天:在到期日之后 5 天内付清,仍然算有效;一旦超过这个限度,就从优惠方案中「出局」(decadenza),已经享受的减免作废,欠款恢复到原始金额,征收程序照常推进。上面括号里的「最后可缴日」是报道逐条列出的实际截止日,各期长短不一,不能一律按「到期日加 5 天」自己推算;quater 今年的三个日期更是没有额外余地,这一点尤其容易踩空。

给开店、有增值税号(P.IVA)的读者一句实在的提醒:分期缴款不会有人打电话催,日期错过就是错过。建议现在就登录 ADER 的在线服务核对自己名下的缴款计划,或把日期设进手机日历;账单金额、支付方式和自己是否仍在方案内,一律以 ADER 官网和缴款通知书上的信息为准。拿不准自己属于哪一类、或者已经错过某一期的,尽早找自己的会计师(commercialista)或到 CAF、Patronato 咨询,越早处理可选的补救办法越多。