据安莎社 9 月 8 日报道,塔兰托前 Ilva 钢厂配套企业的行业协会决定冻结上周启动的集体裁员程序,为这场持续多年的危机争取到一段喘息时间。协会方面称这是「出于责任感」的决定,前提是政府就生产连续性作出的保证。不过这次暂停并不牢靠:它取决于米兰法院的裁决——该院于 9 月 9 日审理 Acciaierie d'Italia 与 Ilva 特别管理方就热区(area a caldo)停产令提出的暂缓申请。

当天在总理府(Palazzo Chigi)举行的一系列会谈,召集了地方政府、雇主协会和工会。总理府副国务秘书 Alfredo Mantovano 在会上表示,政府的思路不是听天由命,而是重启:钢厂的未来「无论如何都将与绿色转型和脱碳挂钩,走以直接还原铁(Dri)供料的电炉路线」。为此政府打算再设一个常设协调机制,参照 2025 年禧年工程与坎帕尼亚「火焰之地」治理所采用的模式。
政府提出的行动方案分三条线:正在进行的招标前景;万一热区被暂停后应对就业冲击的社会措施;以及再工业化项目,用于尽可能吸收前 Ilva 及其配套企业可能富余的劳动力。Mantovano 说,如果法院确认热区停产令,政府的打算是把这个棘手局面变成该地区重启的契机。普利亚大区认为这些只是「部分答案」,但也指出政府确有把脱碳后的钢铁基地留在塔兰托的意向;大区主席 Antonio Decaro 提到,方案中还包括为与热区有关联的直接、间接及配套企业员工安排提前退休过渡的设想。
工会并不满足于开会。Fiom 总书记 Michele De Palma 说,光靠说话解决不了问题,现在需要的是具体的东西;Fim Cisl 与 Uilm 再次强调需要公共力量主导,政府对这一可能性表示了开放态度。会议气氛被形容为「非常紧张」;Fim Cisl 总书记 Ferdinando Uliano 强调,这个局面已经拖了十五年以上。Cgil 总书记 Maurizio Landini 则表态,不能接受任何导致缩减规模、实质上等于关停的方案。Confcommercio 从会上得出的结论是,塔兰托需要设想一个不再完全依附于 Ilva 的未来。
接下来的关键节点仍是米兰法院对热区停产暂缓申请的裁定:配套企业的裁员程序能否继续冻结、政府方案按哪条路径推进,都要看这一步。本文所据报道发布于 9 月 8 日晚,当时裁定结果尚未公布。