据《24小时太阳报》法规税务频道报道,意大利的就业与社会融入信息系统(Siisl,Sistema informativo per l'inclusione sociale e lavorativa)已向在境外接受过培训的外国公民开放,目的是让这些人在抵达意大利之前,就把在原籍国参加职业教育、职业培训以及公民与语言课程所获得的技能“挂”到意方平台上,便于对接工作。具体的登记办法由劳工部、经济部和外交部于2026年6月22日联合发布的部际法令确定,该法令是对第159/2025号法令第14条第6款的实施规定。

法令所指的培训,是移民统一法(第286/1998号立法令)第23条早已规定的那一类:在境外组织、面向第三国公民、为其今后合法入境意大利工作做准备的培训项目。这类项目须经劳工部、教育部、大学与科研部批准,也可以由大区、自治省、其他地方机构、全国性的企业主与劳动者组织、以劳工转移和就业融入为宗旨的国际组织,以及在移民领域从业至少三年的机构和协会共同参与举办。
登记流程围绕“申报主体”(soggetti proponenti)展开,也就是单独或联合组织并获批培训项目的公办、民办机构。受训人员名单先通过“境外受训人员入境平台”(Pif)与Siisl做数据对接;申报主体再凭SPID或CIE登录Siisl,找到自己的学员并补齐所需信息。这一步完成后,系统会自动向该外国公民发出通知,请其自行完成注册。若档案长期没有被激活,申报主体须核实并更新联系方式;满15天仍无动静,则要再次催促本人办完手续。

档案一旦激活,Siisl会按其培训经历自动生成一份预填好的简历,向培训内容对口行业的意大利企业开放查看。等培训结束并拿到意大利税号(codice fiscale)后,本人可用SPID或CIE登录,使用与其他自愿注册用户相同的功能:自行选择把简历开放给哪些类别的企业、对哪些企业隐藏,也可以授权私营中介平台推广自己的资料。法令同时要求申报主体必须告知当事人其资料已被登记进Siisl,以及相应的个人数据处理情况。
给读者的提示:这条通道针对的是“人在境外、经批准的培训项目结业”的情形,属于合法入境务工链条上的一环,与已在意大利境内者的找工作、换居留手续不是一回事;具体项目是否在批准之列、名单如何上报,应向组织培训的机构以及意大利驻外使领馆核实。涉及个人资料和居留身份的事项,办理前建议再找Patronato或专业人士确认,一切以官方公布的法令文本为准。